Freitag, 7. Mai 2010

"Buntdose" ** "Latinha Colorida"

Die Dose kann als Bleistifthalter oder für andere kleine Schätze verwendet werden. Die Dosen ist in Servietten-Technik gearbeitet, bemalt mit Acrylfarben und dekoriert mit Satinband.

TIPP: Erwerben Sie ein schönes "Set" mit einer Schmuckkommode und einer Dose, wie ich auf dem Foto unten zeige.
---------------------------------------------------------------------------------
Latinha porta-lápis (ou porta-o-que-quiser) . A latinha foi totalmente decoupada com a técnica do guardanapo, pintada com tinta acrílica e decorada com fita de cetim.

SUGESTÃO: Faça um lindo "Kit colorido" com o porta-jóia mini cômoda e a latinha, como mostro na foto abaixo.



Tipp: Set

"Provenzialischdose" ** "Latinha Provençal"

Die Dose kann als Bleistifthalter oder für andere kleine Schätze verwendet werden. Die Dosen ist in Servietten-Technik gearbeitet, bemalt mit Acrylfarben und dekoriert mit Satinband.

TIPP: Erwerben Sie ein schönes "Provenzialisch-Set" mit eine Schmuckbox und einer Dose, wie ich auf dem Foto unten zeigen.
---------------------------------------------------------------------------------

Latinha porta-lápis (ou porta-o-que-quiser) . A latinha foi totalmente decoupada com a técnica do guardanapo, pintada com tinta acrílica e decorada com fita de cetim.

SUGESTÃO: Faça um lindo "Kit Provençal" com o porta-jóia e a latinha, como mostro na foto abaixo.


Tipp: Provenzialisch-Set

"Marienkäferdose" ** "Latinha Joaninha"

Die Dose kann als Bleistifthalter oder für andere kleine Schätze verwendet werden. Die Dosen ist in Servietten-Technik gearbeitet, bemalt mit Acrylfarben (in verschiedenen Techniken) und dekoriert mit Satinband.

TIPP: Erwerben Sie ein schönes "Marienkäfer-Set" mit eine Schmuckbox und einer Dose, wie ich auf dem Foto unten zeigen.
-----------------------------------------------------------------------------
Latinha porta-lápis (ou porta-o-que-quiser) de joaninhas. A latinha foi totalmente pintada com tinta acrílica, decoupada com motivos de joaninhas e decorada com fita de cetim.

SUGESTÃO: Faça um lindo "Kit Joaninhas" com o porta-jóia e a latinha, como mostro na foto abaixo.


Frontansicht


Seitenansicht


Tipp: Set von Marienkäfer

Freitag, 26. Februar 2010

"Auswahl verschiedenster Osterdosen" ** "Mais Latinhas para a Páscoa"

Weitere Vorschläge zum Thema Osterdosen. Die Modelle können manchmal ähnlich aussehen aber es sind Unikate mit unterschiedlichen Details.
-----------------------------------------------------------
Mais algumas sugestões de latinhas para a Páscoa. Os modelos podem algumas vezes ser semelhantes, mas são peças únicas com detalhes que as diferem entre si.






"Dosen für Ostern" ** "Latinhas para a Páscoa"

Unten mehrere Dosen mit Motiven für die Osterzeit. Wählen Sie einfach!
Die Dosen habe ich bemalt mit Acrylfarben (in verschiedenen Techniken), u.a. Servietten-Technik. Ich dekorierte mit Bändern, Stroh, Schmetterlingen, Kaninchen aus Filz und mit einem Drahtgriff.
-----------------------------------------------------------
Abaixo várias latinhas recicladas com motivos para a Páscoa. É só escolher!
Nas latinhas eu usei pintura acrílica (várias técnicas), decoupage com guardanapo e decorei com palhas colorida, fitas, borboletas, coelhinhos e alças de arame.





Mittwoch, 17. Februar 2010

"Osterzeit" ** "Tempo de Páscoa"

HANDMADE, bemalte und in Decoupagetechnik bearbeitete schöne Metalldosen im Osterdesign !
Versüssen Sie Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Geschäftspartnern das Osterfest, geschmackvoll gestaltete Metalldosen bereit zur Füllung mit Pralinen oder Schokoladeneiern oder dem berühmten Osterhasen.

ACHTUNG > Im Ausland ein Renner, da typisch deutsch und somit gut.

Hinweis > Der Osterhase (Stoff) sowie der Inhalt sind nur DECO*, können aber gegen Aufpreis mitgeliefert werden.
-----------------------------------------------------------
Latinhas pintadas, decoupadas e decoradas com motivos para a Páscoa. Um presente original e conscientemente correto para adoçar àqueles que queremos bem...
Abaixo deixo uma sugestão de algumas latinhas já recheadas de ovinhos e chocolates, prontinhas para presentear.
OBS: O coelhinho e os chocolates são meramente decorativos e não estão incluídos na oferta.


Vorschlag zur Befüllung der Dosen

Mittwoch, 27. Januar 2010

"Schmuckbox Rosengarten" ** "Porta-jóia Jardim de Fuxico Rosa"

Holzbox mit 3 Inneneinteilung zur Aufbewahrung von kleinen Erinnerungsstücken, Schmuck, Haarklammer oder sonstigen kleinen Schätzen.
In Decoupage-Technik, einer Beschichtung mit wertvollen Textilien und Anwendung Textilblumen (Stoffrosette).
Dimensionem ca (B=21 x L=8,5 x H=7,5)cm
-----------------------------------------------------------

Caixa de madeira como 3 divisórias para o armazenamento de pequenas lembranças, jóias, presílias ou outros pequenos tesouros.
Utilização das técnica de decoupage revestimento de tecido e aplicação de flores de fuxico.
Dimensões: (C=21 x L=8,5 x H=7,5)cm

Frontansicht

Seitenansicht

Innenansicht

von oben

"Schmuckbox provenzialisch** "Porta-jóia Provençal"

Eine Holzbox mit 18 Inneneinteilung zur Aufbewahrung von Schmuck oder sonstigen kleinen Schätzen. Die praktische Inneneinteilung der Holz-Box ist herausnehmbar.
Alles in provenzialischer Patina und Decoupage-Technik, verleiht der Box eine romantisches und anspruchsvolles Aussehen.
Dimensionem ca (B=25 x L=20 x H=5,5)cm
----------------------------------------------------------------
Caixa de Madeira com 18 divisões internas para armazenar jóias ou qualquer outro tesouro. Se preferir, as divisões internas podem ser removidas.
Toda em técnica de pátina provençal e decoupage, confere um ar romântinco e sofisticado à peça.
Dimensões: (C=25 x L=20 x H=5,5)cm


Frontansicht

Seitenansicht

Innenansicht 1

von oben

Innenansicht 2

Mittwoch, 20. Januar 2010

"Schmuckkommode" ** "Porta-jóia Mini Cômoda"

Eine kleine hölzerne Kommode mit 3 Schubladen - in Decoupagetechnik und Patina auf den Vorderseite der Schubladen. Gut geeignet für Schmuck, Krimskrams, eben für Kleinigkeiten.
Schubladengröße ca (B=16,5 x L=9 x H=3,5) cm,
Gesamtgröße ca (B=18,3 x L=9,5 x H=14,5)cm
----------------------------------------------------------------
Mini cômoda de madeira com 3 gavetas - em técnica de decoupage, pátina e pintura decorativa na parte frontal das gavetas. Adequado para jóias, bugigangas, só para as pequenas coisas.
Dimensões das gavetas: (C=16,5 x L=9 x H=3,5) cm
Dimensão total: (C=18,3 x L=9,5 x H=14,5)cm


Frontansicht


von oben

Seitenansicht


interne Details der Schubladen

"Bleistifthalter" ** "Porta-lápis Xadrez"

Bleistifthalter-MDF in Decoupage-Technik.
---------------------------------------------
Porta-lápis de MDF em técnica de decoupage em uma padronagem xadrez clássica.

Frontansicht

Seitenansicht

Mittwoch, 13. Januar 2010

"Set von grünen Kästchen mit Stoffrosette" ** "Conjunto de Caixas Verdes com Fuxico"

Holzboxen in Decoupagetechnik, textilbespannt mit Leinentechnik und bemalt mit Farbe. Aufwendige Verzierung der Boxen, mit einer Textilblume auf den Deckeln (Stoffrosette) - zur Aufbewahrung von kleinen Erinnerungsstücken, Schmuck, oder sonstigen kleinen Schätzen.
Dimensionem_1 ca (B=11 x L=11 x H=7)cm
Dimensionem_2 ca (B=8 x L=8 x H=6)cm
----------------------------------------------------------------

Conjunto de caixas de madeira em técnica de decoupage, revestimento em tecido e pintura decorativa. Como complemento, aplicação de flor de fuxico nas tampas - para o armazenamento de pequenas lembranças, jóias ou outros pequenos tesouros.
Dimensões_1: (C=11 x L=11 x H=7)cm
Dimensões_2: (C=8 x L=8 x H=6)cm


Frontansicht


Innenansicht


Innenansicht


von oben

Sonntag, 3. Januar 2010

"Spielzeugauto-Box" ** "Caixa dos Carrinhos Personalizada"

Holzbox für Spielzeugautos, in der Innenseite der Holzkiste wird der Name des Kindes auf Wunsch eingetragen. In Decoupage-Technik mit Patina und dekorativen Malereien.
Dimensionem ca (B=26x L=17 x H=11)cm
----------------------------------------------------------------
Caixa de madeira organizadora para meninos, personalizada no lado interno da tampa, em técnica de decoupage, pátina e pintura decorativa.
Dimensões: (C=26 x L=17 x H=11)cm

von oben

Frontansicht


Seitenansicht


Seitenansicht


Innenansicht

Dienstag, 22. Dezember 2009

"Nähkästchen" ** "Caixa de Costura Bainha Aberta"

Holzbox für feinste Nähutensilien in Decoupage-Technik, amerikanischer Regentechnik innen, Malerei einer Leinennachbildung, sowie Malerei einer Saumnachbildung mit geöffneten Faechern. Faltentechnik des Saums in dreidimensionaler Sichtweise nachgebildet, auf allen vier Seiten der Holzbox.
Dimensionem ca (B=26x L=17 x H=11)cm
----------------------------------------------------------------
Caixa de madeira para seus utensílios de costura em técnica de decoupage, chuva americana na parte interna, pintura imitação de linho e pintura imitação de bordado bainha aberta.
Dimensões: (C=26 x L=17 x H=11)cm




Frontansicht


von oben

Rückansicht


Seintenansicht


Innenansicht

"Cameo-box" ** "Caixa Camafeu"

Eine zauberhafte Holzbox zur Aufbewahrung von kleinen Erinnerungsstücken, Schmuck, oder sonstigen kleinen Schätzen, in Decoupage-Technik und Craquelle.
Dimensionem ca (B=15,5 x L=15,5 x H=8)cm
----------------------------------------------------------------
Uma encantadora caixa de madeira para armazenamento de pequenas lembranças, jóias ou outros tesouros, em técnica de decoupage e craquelado nas laterais da tampa.
Dimensões: (C=15,5 x L=15,5 x H=8)cm

Seitenansicht


von oben


Innenansicht



Innenansicht

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails